Apple has hired former US solicitor-general Ted Olson, who lost his wife in the 9/11 attacks, to handle the defence in the case that the FBI has brought against it.